Toms River NJ Animal Shelter investigated